Thuis is waar gasten zich thuis voelen
Brillux homestory: Elisa en Gerrit
Jaumann’s Südwind op Sylt
Wie door de deuren van Jaumann’s Südwind op Sylt loopt, merkt meteen: Dit huis wil geen klassiek hotel zijn. Het voelt anders: persoonlijker, warmer. Bijna alsof je bij vrienden thuis komt. Dat was ook het idee van Elisa en Gerrit toen ze samen met Elisa’s ouders het kleine hotel in Westerland kochten midden in de coronapandemie. Dat het Sylt werd, was puur toeval.

‘We hebben ons bij de renovatie steeds weer afgevraagd: zouden we ons hier goed voelen?’
Elisa
Deze vraag vormde de leidraad voor elke beslissing – van kleuren en materialen tot de kleine details zoals lampen in het trappenhuis, die je vaak pas op het eerste gezicht opmerkt. Veel beige, grijs, alleen tinten die je ook in de natuur terugvindt en die bij het eiland passen.
Bekijk het hele verhaal hier!

Stap voor stap naar een feelgoodplek
Na de aankoop volgde er tussen de renovatie en de lockdown een moeilijke periode. In plaats van afstand en standaardisatie kozen ze bewust voor nabijheid, individualiteit en een duidelijk doel: een plek creëren die net zo goed voelt als hun eigen huis. Aan hun zijde bij deze missie: Het juiste schilderbedrijf, waarmee ze samen de moeilijke tijd van de pandemie konden overwinnen. Er werden hoogwaardige producten van Brillux gebruikt, want vooral in ruimtes die door veel mensen worden gebruikt, moet kwaliteit hoog in het vaandel staan.
Een kortstondig thuis dat inspireert
Het resultaat is een huis dat niet alleen uitnodigt om langs te komen, maar ook om er te verblijven en te ontdekken. Veel gasten blijven staan, kijken goed – en pakken dan vanzelfsprekend hun mobiele telefoon.
‘Het komt zo vaak voor dat gasten dingen fotograferen, omdat ze inspiratie opdoen voor hun eigen huis’, zegt Gerrit. Precies daarin ligt voor hun allebei een bijzondere aantrekkingskracht: dat hun concept niet alleen werkt, maar ook wordt doorgegeven – in de eigen huizen muren van hun gasten.
Kleuren, oppervlakken en materialen lijken daarbij nooit geënsceneerd, maar perfect op elkaar afgestemd. Ze creëren een rustige, harmonieuze sfeer die typisch is voor Sylt, zonder in maritieme clichés te vervallen. In plaats daarvan ontstaat er een modern en tegelijkertijd klassiek, persoonlijk totaalbeeld – iets dat je niet alleen ziet, maar ook voelt.

Samen groeien
De periode van de renovatie werd gekenmerkt door bijzondere omstandigheden – en juist deze hebben het project blijvend beïnvloed. Tijdens de pandemie was er een nauwe samenwerking met de lokale vakmensen. ‘Het was lockdown, een heel grappige sfeer op het eiland. We hebben een geweldige gemeenschap gevormd met de vakmensen en het huis samen zien groeien’, zegt Elisa. Uit deze bijzondere situatie ontstond niet alleen een gezamenlijk project, maar ook een echte vertrouwensrelatie. Deze nauwe afstemming wordt tegenwoordig in het hele huis weerspiegeld. Elke keuze lijkt weloverwogen, elke ruimte vertelt zijn eigen verhaal – en toch komt alles samen in een harmonieus geheel.
Een plek met persoonlijkheid
Tegenwoordig is Jaumann’s Südwind een kleine, door de familie gerunde bed and breakfast, die bewust gebruikmaakt van persoonlijkheid. Het gaat hier niet om het voldoen aan een hotelstandaard, maar om het creëren van een plek die echt is: ‘Dit was ons eerste kindje, waaraan wij met heel veel persoonlijkheid leiding mogen geven’, zegt Elisa.
Een plek waar je echt kunt landen, op adem komt – en misschien met een of ander idee in je bagage weer naar huis rijdt.
Want soms begint het mooiste thuis precies daar waar je je gewoon goed voelt.

Gebruikte producten
- Superlux 3000
- Sedashine 991
- Creaglas 2300
- Schoolbordverf 256
Meer inspiratie van ons
Heeft deze make-over u enthousiast gemaakt? Hier vindt u nog meer ideeën
Gerenoveerd, gerestaureerd, geïnspireerd
Leuk om eindelijk thuis te komen. Wij laten zien hoe het eruit kan zien. Het is tijd om aan de slag te gaan!










